Términos de servicio

1. Elegibilidad y requisito de edad

Invoak es un producto sobre bebidas alcohólicas y está destinado únicamente a adultos en edad legal para consumir alcohol. Al utilizar el Servicio, usted declara y garantiza que tiene al menos veintiún (21) años de edad (en Estados Unidos) o la edad legal para consumir alcohol en su jurisdicción, la que sea mayor, y que ninguna ley aplicable le prohíbe recibir o utilizar el Servicio. Podemos, a nuestra discreción, solicitar una verificación de edad en cualquier momento, y podemos suspender o cancelar las cuentas que consideremos que no cumplen este requisito.

2. Su cuenta

Es posible que deba crear una cuenta para utilizar algunas o todas las funciones del Servicio. Usted se compromete a proporcionar información exacta, a mantener la confidencialidad de sus credenciales y a notificarnos sin demora cualquier uso no autorizado de su cuenta. Usted es responsable de toda la actividad que se produzca en su cuenta. Podemos suspender o cancelar las cuentas que infrinjan estos Términos.

Puede solicitar el cierre de su cuenta en cualquier momento. Consulte Cómo cerrar su cuenta para más detalles.

3. Suscripciones y funciones de pago

Partes del Servicio se ofrecen en modalidad de suscripción (por ejemplo, nuestro nivel “Premium”). A las suscripciones se les aplica lo siguiente:

• Renovación automática. Las suscripciones se renuevan automáticamente al final de cada período de facturación a la tarifa vigente en ese momento, salvo que se cancelen antes de la fecha de renovación.
• Facturación. Las suscripciones adquiridas a través del App Store de Apple o de la tienda Google Play son facturadas y gestionadas por dichas plataformas conforme a sus condiciones. Otros canales de facturación, si se ofrecen, se indicarán en el momento de la compra.
• Cancelación. Puede cancelar una suscripción en cualquier momento a través de la plataforma en la que la adquirió. La cancelación surte efecto al final del período de facturación en curso; usted conserva el acceso a las funciones de pago hasta entonces.
• Reembolsos. Salvo cuando la ley aplicable lo exija, las tarifas no son reembolsables. Los reembolsos de compras realizadas a través del App Store o de Google Play son gestionados por dichas plataformas.
• Cambios. Podemos modificar los precios o las funciones de las suscripciones. Notificaremos con antelación razonable los cambios que afecten a los suscriptores existentes, y los cambios surtirán efecto en la siguiente renovación.

4. Compras de vino y entrega (cuando se ofrezcan)

El Servicio puede, ocasionalmente, hacer posible la compra de vino a través de comercios minoristas asociados de terceros, incluidas las compras de regalo. Cuando se ofrezca esta función:

• La venta y el envío efectivos del vino los realiza el comercio minorista tercero o el vendedor autorizado, no Distilled Intellect. A la transacción se aplican las condiciones, políticas y precios del comercio.
• Usted debe tener la edad legal para consumir alcohol y encontrarse en una jurisdicción donde la venta y la entrega de vino estén permitidas. Puede requerirse la firma de un adulto en el momento de la entrega.
• La disponibilidad, los precios, los impuestos, los gastos de envío y las políticas de reembolso o devolución varían según el comercio y la jurisdicción, y pueden cambiar sin previo aviso.
• Distilled Intellect no es responsable de la gestión de pedidos del comercio, de los plazos de entrega, del estado del producto a su llegada ni del cumplimiento de las leyes estatales o locales en materia de alcohol.

5. Las recomendaciones son informativas

Las recomendaciones de vinos, los análisis de paladar, las notas de cata, los maridajes y demás orientaciones producidas por el Servicio son de carácter informativo y se proporcionan para uso personal, no profesional. Se generan mediante software, incluidos modelos de inteligencia artificial, y pueden ser incompletos, inexactos o inadecuados para su situación concreta.

El Servicio no proporciona asesoramiento médico, dietético, sobre alergias ni de ningún otro tipo profesional. Si padece una afección médica, una alergia (incluida la alergia a los sulfitos), una circunstancia relacionada con el embarazo u otra sensibilidad, consulte a un profesional cualificado y use su propio juicio antes de consumir cualquier producto recomendado a través del Servicio. Por favor, beba con responsabilidad.

6. Su Contenido

Usted puede enviar al Servicio valoraciones, notas de cata, entradas de diario, fotos y otros contenidos (“Su Contenido”). Usted conserva la propiedad de Su Contenido. Al enviarlo, otorga a Distilled Intellect una licencia mundial, no exclusiva, libre de regalías y sublicenciable para alojar, almacenar, reproducir, procesar, mostrar y utilizar Su Contenido únicamente con el fin de operar, prestar, mejorar y proteger el Servicio, incluida la generación de recomendaciones personalizadas para usted y (cuando decida compartir) para sus amigos.

Usted es responsable de Su Contenido y declara que dispone de los derechos necesarios para enviarlo y que no infringe estos Términos ni ninguna ley.

7. Uso aceptable

Usted se compromete a no:

• utilizar el Servicio para infringir ninguna ley, incluidas las leyes relativas a la venta, compra o envío de bebidas alcohólicas;
• falsear su edad o identidad, ni utilizar el Servicio si no ha alcanzado la edad legal para consumir alcohol;
• subir o compartir contenido ilegal, infractor, difamatorio, acosador, de incitación al odio, sexualmente explícito o censurable por cualquier otro motivo;
• interferir con el Servicio, alterarlo, aplicarle ingeniería inversa, extraer sus datos (scraping) o intentar obtener acceso no autorizado a él;
• utilizar el Servicio para enviar comunicaciones no solicitadas o para hacerse pasar por cualquier persona o entidad; ni
• utilizar el Servicio para dañar a menores de ninguna manera.

8. Servicios de terceros

El Servicio puede enlazar con servicios de terceros o integrarse con ellos (como comercios asociados, procesadores de pago, plataformas de tiendas de aplicaciones y transportistas). Su uso de dichos servicios se rige por las condiciones y prácticas de privacidad del tercero, no por estos Términos. No somos responsables de los servicios de terceros.

9. Propiedad intelectual

El Servicio, incluidos su software, sus diseños, su marca y su contenido (distinto de Su Contenido y del contenido de terceros), es propiedad de Distilled Intellect y está protegido por las leyes de propiedad intelectual. Con sujeción a estos Términos, le otorgamos una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para acceder al Servicio y utilizarlo con fines personales y no comerciales. Todos los derechos no otorgados expresamente quedan reservados.

10. Privacidad

Nuestro tratamiento de la información personal se describe en nuestra Política de privacidad, que se incorpora a estos Términos por referencia.

11. Exención de garantías

El Servicio se proporciona “tal cual” y “según disponibilidad”, sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluidas las garantías de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado, no infracción, exactitud o disponibilidad. No garantizamos que el Servicio sea ininterrumpido, seguro o esté libre de errores, ni que las recomendaciones u otra información producida por el Servicio satisfagan sus expectativas.

12. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, Distilled Intellect y sus directivos, administradores, empleados y agentes no serán responsables de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente, ejemplar o punitivo, ni de ninguna pérdida de beneficios, ingresos, datos, fondo de comercio u otras pérdidas intangibles, que se derive de su uso del Servicio o guarde relación con él, incluso si se nos ha advertido de la posibilidad de tales daños. Nuestra responsabilidad agregada por cualquier reclamación derivada del Servicio o de estos Términos, o relacionada con ellos, no excederá la mayor de las siguientes cantidades: (a) el importe que usted nos haya pagado por el Servicio en los doce (12) meses anteriores a la reclamación, o (b) cien dólares estadounidenses (US $100). Algunas jurisdicciones no permiten determinadas limitaciones de responsabilidad; en esas jurisdicciones, nuestra responsabilidad se limita en la máxima medida permitida por la ley.

13. Indemnización

Usted se compromete a defender, indemnizar y mantener indemnes a Distilled Intellect y a sus directivos, administradores, empleados y agentes frente a cualquier reclamación, responsabilidad, daño, pérdida y gasto (incluidos los honorarios razonables de abogados) que se derive de, o guarde cualquier relación con, (a) su acceso al Servicio o su uso de este, (b) Su Contenido, o (c) su incumplimiento de estos Términos o de cualquier ley aplicable.

14. Terminación

Puede dejar de utilizar el Servicio o cerrar su cuenta en cualquier momento; consulte cerrar su cuenta. Podemos suspender o cancelar su acceso al Servicio, con o sin previo aviso, si consideramos razonablemente que ha infringido estos Términos o si descontinuamos el Servicio. Las secciones de estos Términos que por su naturaleza deban subsistir a la terminación — incluidas las relativas a la propiedad, las exenciones de garantía, las limitaciones de responsabilidad, la indemnización y la ley aplicable — subsistirán.

15. Cambios en estos Términos

Podemos actualizar estos Términos ocasionalmente. Cuando lo hagamos, revisaremos la fecha de entrada en vigor indicada arriba y, en el caso de cambios sustanciales, tomaremos medidas adicionales para notificar a los usuarios (por ejemplo, un aviso en la aplicación). Su uso continuado del Servicio después de la fecha de entrada en vigor de los Términos actualizados constituye la aceptación de dichos Términos actualizados.

16. Idioma

Estos Términos se redactaron en inglés. Las traducciones a otros idiomas se ofrecen únicamente para su comodidad. En caso de conflicto o discrepancia entre la versión en inglés y una traducción, prevalecerá la versión en inglés, en la medida permitida por la ley aplicable.

17. Ley aplicable y controversias

Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de California, Estados Unidos, sin atender a sus principios sobre conflicto de leyes. El fuero exclusivo para cualquier controversia que no esté sujeta a arbitraje o a la jurisdicción de reclamaciones de menor cuantía serán los tribunales estatales o federales situados en California, y tanto usted como Distilled Intellect se someten a la jurisdicción personal de dichos tribunales. Nada de lo dispuesto en esta sección limita los derechos irrenunciables que puedan corresponderle conforme a las leyes de su jurisdicción de residencia.

18. Contacto

Las preguntas sobre estos Términos pueden enviarse a legal@distilledintellect.ai. Las consultas sobre privacidad deben dirigirse a privacy@distilledintellect.ai.